DataLyzer
SPC āļāļ·āļāļāļ°āđāļĢ ?
- āļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļ SPC
- āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĨāļĨāļąāļāļāđāļāļĩāđāđāļāđāļāļēāļ SPC
- āļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļ SPC āļāļąāļāđāļāļĄāļąāļāļī
āļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļāļ SPC āļāļ·āļāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļĒāļāļēāļĢāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢ āļŦāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļĢāļĨāļļāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āļāļļāļāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļĢāļĨāļļāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļąāļ
- āļāļ§āļēāļĄāļāļķāļāļāļāđāļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļēāļĢāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĨāļāļĨāļ
- āļĨāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļāļāļąāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļĨāļāđāļāđ
- āļŠāļĢāđāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļ āļēāļāđāļāđ
- āļĨāļāļāđāļāļāļļāļāļāļāļāđāļŠāļĩāļĒ āļāļēāļāļāđāļāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļ
- āđāļāļīāđāļĄāđāļĢāļāļāļđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļāļąāļāļāļēāļ
- āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļĨāļĄāļēāļāļāļķāđāļ
- āļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļļāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļĩāļāļķāđāļ
- āļāļĨāļīāļāļ āļēāļāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļ
- āļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļĨāļāļĨāļāđāļāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢ;
āļāļĨāļāļ 40 āļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļēāđāļĢāļēāđāļāđāđāļŦāđāļāļāļĨāļĨāļąāļāļāđāļāļĩāđāļāļĩāļĄāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢ
SPC āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļ :Â
- āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļđāđāļāļĨāļīāļāļĒāļēāđāļāđāļāļģāđāļĢāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 900K āļāļļāļāļāļĩāļāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļāļāđāļŠāļĩāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļĒāļēāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļĒāļģāļāļ§āđāļēāđāļāļīāļĄ
- āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļđāđāļāļĨāļīāļāđāļāļāđāļāļĨāđāļēāđāļāļĨāļĨāđāđāļāļīāđāļĄāļĢāļēāļĒāđāļāđāļāļ§āđāļē 700K āđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāļīāđāļĄāļāļĨāļīāļāļ āļēāļāļāļāļāđāļāļĨāđāļēāđāļāļĨāļĨāđ
- āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļđāđāļāļĨāļīāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļĨāļāļāđāļģāļŦāļāļąāļāļāļĩāđāļāļĢāļĢāļāļļāđāļāļīāļāļĨāļāđāļāđ 1%
- āļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļāļĄāļīāļāļāļāļāļąāļāđāļāļāļĢāđāļĨāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĩāđāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļąāđāļāļāļāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāļĨāļāđāļāđāļŦāļĄāļ
āđāļĄāđāđāļāđāļ§āđāļēāļāļļāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļ°āđāļŦāđāļāļāļĨāļĨāļąāļāļāđāļāļĩāđāļāļĩāļĄāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāđāļāļĒāļāļāļāļīāđāļĢāļēāļāļ°āđāļŦāđāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāļāļĩāļāļķāđāļāļāļ§āđāļēāđāļāļīāļĄ āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāđāļēāļāļĩāļāļķāđāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļļāļāļ āļēāļāđāļŦāđāļāļĩāļāļķāđāļ
āļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļāđāļēāļāļģāļāļ§āļāļĄāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢ SPC āļĄāļąāļāđāļāđāļāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāđāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļīāđāļāļŠāđāļ§āļāļĒāļēāļāļĒāļāļāđ (IATF 16949, VDA), āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĄāļīāļāļāļāļāļąāļāđāļāļāļĢāđ, āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļāļēāļĻ, āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒāđ āđāļāđāļāļāđāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļģ SPC āļāļļāļāļāđāļāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢ SPC āđāļĢāļĩāļĒāļĨāđāļāļĄāđ āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļ§āļĢāļāļđāļāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļēāļāļŦāļāđāļēāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļĢāļāļĩāđāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļđāļāļĨāļĨāļąāļāļāđ SPC āđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļāļąāļāđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļąāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļĒāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ§āļēāļĄāļ§āđāļēāļāļļāļāļāđāļāļāļāļąāļāļāļąāđāļāļĢāļ°āļāļ SPC āļāļąāļāđāļāļĄāļąāļāļīāđāļāļāđāļ§āļāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢ SPC āđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļŠāļģāļāļąāļāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļąāđāļāđāļāđāļāđāļ§āđāļē SPC āđāļāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āļāļļāļāđāļĄāđāļāđāļāļāđāļŠāļĩāļĒāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāđāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđāļ Excel āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđ SPC āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāđāļŦāļāļļāļāļēāļĢāļāđāđāļāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļĨāđāļ§ āļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļąāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļ SPC āđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļĨāđāļāļĄāđāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļąāļāđāļāļĄāļąāļāļīāļĄāļĩāļāļąāļāļāļĩāđ:Â
- āļāļąāļāļāđāļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļģāđāļāđāļ
- āļāļēāļĢāļāļđāļĢāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļāļāđāļāļĢ (3 āļĢāļ°āļāļąāļ)
- āļāļēāļĢāļāļđāļĢāļāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļāļĩ (ERP, MES, āļŪāļēāļĢāđāļāđāļ§āļĢāđāđāļĨāļ°āļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ)
- āļāļēāļĢāļāļđāļĢāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļąāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļļāļāļ āļēāļ (FMEA, MSA, OEE, CAPA)
- āļāļēāļĢāļāļđāļĢāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļ (āļāļĨāđāļāļ, PLC, CMM āđāļāđāļāļāđāļ)
- āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļāļāļēāļ°āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ (FDA, IATF 16949, āļāđāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ, āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļ āļēāļĐāļēāđāļāđ, āļĢāļ§āļĄāļĻāļđāļāļĒāđāļāļĨāļēāļ, āļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļ ,āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļąāļ§āđāļāļāđāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđ)
āđāļĢāļēāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļĄāļēāļāļ§āđāļē 40 āļāļĩ āļāļąāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 4000 āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļąāļāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļđāļāļāļļāļĒāđāļāđāļāđāļĄāļļāļĄāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāļāļĢāļļāļāļēāļāļīāļāļāđāļāđāļĢāļē
āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļāļĢāļĄāļāļĢāļĩāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļēāđāļāļāļĩāđ āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļēāļāļŠāļāļīāļāļī
SPC āļāļ·āļāļāļ°āđāļĢ ?
āđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļ SPC āļāļ·āļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļāļĒāđāļāđāđāļāļāļāļīāļāļŠāļāļīāļāļīāđāļāļ·āđāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢ āļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢāļāļĩāđāļĨāļāļĨāļāļāļ°āļāļģāđāļāļŠāļđāđ :
- āļāļļāļāļ āļēāļāļāļĩāļāļķāđāļ;
- āļāđāļāļāļļāļāļĨāļāļĨāļ (āļŠāļđāļāđāļāļĨāđāļē, āļāļāļāđāļŠāļĩāļĒ, āļāļēāļāļāđāļāļĄ , āļāļēāļāđāļāļĨāļĄ āđāļĨāļ°āļāļ·āđāļāđ);
- āđāļāđāļēāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļķāđāļ
āđāļāļ·āđāļāđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļĒāļđāđāđāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļĨāđāļ§ (āļāļđāļ āļēāļāļāđāļēāļāđāļāđ) :
- āļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļđāļāļāđāļāļ (MSA);
- āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļ°āļāđāļāļāļāļđāļāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāđāļāđāļāļ§āļāļēāļāļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļ (SPC);
- āļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāļāļ°āļāđāļāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāđāļĨāļ°āļāļąāđāļāļāļāļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ (OCAP);
- āļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļ°āļāđāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļāļāļāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļ§āđ (PDCA / CAPA);
āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļļāļāļ āļēāļāļāļēāļāļŠāļāļīāļāļī (SPC)
āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļļāļāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļąāđāļ§āđāļ āļāļēāļĢāļ§āļąāļāļāļ°āđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļąāļāļŠāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļīāļāļ§āđāļēāļāļĨāļāļĩāđāđāļāđ āļāđāļēāļ/āđāļĄāđāļāđāļēāļ āđāļĄāđāļĄāļĩāļāđāļāļāđāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļĄāļĩāļāļąāļāļāļąāļĒāļāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢ(āđāļāļĩāļĒāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļĒāļđāđāđāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļāļāļļāļĄ) āļāļķāđāļāđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļĄāļēāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢāļāļāļāļīāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļīāļāļĩāđāđāļ§āđāđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ āļāđāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢāļāļāļāļīāđāļŠāļāļāļ§āđāļēāļĄāļĩāļāļąāļāļāļąāļĒāļāļ§āļāļāđāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢ SPC āļĄāļĩāđāļāļāļāļīāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļąāļ āļāļąāļāļāļķāļ āļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļ āđāļĄāļ·āđāļāļāļąāļāļāļąāļĒāļāļ§āļāļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļīāļāļđāļāļāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļđāļāđāļāđāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļĒāļđāđāđāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļēāļāļŠāļāļīāļāļī āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ SPC āđāļāđāļāļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāđāļāđāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ āļĄāļąāļāđāļĄāđāđāļāđāđāļāđāļāļēāļĢāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļāļ āļđāļĄāļīāļāļ§āļāļāļļāļĄāļĄāļąāļāļāļģāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļēāļĒāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļļāļāļ āļēāļāļāļĨāļīāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ
SPC āđāļāđāļāļĄāļēāļāļĒāđāļēāļāđāļĢ?
āđāļĄāđāļ§āđāļē SPC āļāļ°āđāļāđāļēāļĄāļēāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāđāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāđāļāļāđāļ§āļāļāļĩ 1980âs āļāđāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļāļ SPC āļāļĒāļđāđāđāļāļĒāļļāļ 20 āđāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē Walter Shewhart Bell Telephone Laboratories, USA āđāļāļāļĩ 1924 āļāđāļĄāļĢāļīāļāđāļāđāļāļąāļāļāļēāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļļāļāļ āļēāļāļāđāļ§āļĒāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļŠāļāļīāļāļīāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļļāļāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāļĢāļ§āļĄāļāļĒāļđāđāđāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļāļĒ Dr.W.E.Deming (āđāļāļ·āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļāļĢāļļāđāļāļāđāļāļāļāļāļ Shewhart) āļāđāļāļāļŠāļāļāļĢāļēāļĄāđāļĨāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 2 āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļēāđāļĄāđāđāļāđāļŠāļāđāļāļĄāļēāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļ Deming āđāļĨāļ°āļĄāļļāļĄāļĄāļāļāļāļāļāđāļāļēāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāļāļāļīāļāļāļēāļāļŠāļāļīāļāļīāđāļāđāđāļāļīāļāļĄāļļāļĄāļĄāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļĩāļāļĢāļđāļāđāļāļ āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļāļāļĢāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāđāļāļīāđāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāļāļ§āđāļēāļāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļ Deming āļāđāļēāļŠāļāđāļ āļāļđāđāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļđāļāļāļāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāļŠāļĢāļļāļāļ§āđāļēāļāļ§āļāđāļāļēāļāđāļāļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļīāļ Deming āļĄāļēāļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļāļĩāđāļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļāļāđāļ§āļāļāđāļāļāļĩ 1950 āļāļēāļĢāđāļāļīāļāļŠāļēāļĒāļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđāļāļĩāļĒāļāđāļĄāđāļāļĩāđāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļģāđāļāļŠāļđāđāļāļēāļĢāđāļāđāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļāļ Deming āđāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļĄāđāļāļĩāđāđāļāļ·āļāļāļāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāđāļĨāļ°āļāļĒāļēāļĒāļāļąāļ§āđāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāđāļāļāļāļīāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļāļļāđāļ āļĄāļąāļāđāļāđāļāļāļąāļāļāļāļīāļāļāļāļāļāļđāđāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļđāļāļāļ·āļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļāļąāļāļāļķāļāļāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļ SPC āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļ Deming āļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāđāļĢāļēāļĢāļđāđāļāļąāļ Deming āļāļĨāđāļēāļ§āđāļ§āđāļ§āđāļēāļāļļāļāļ āļēāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāđāļāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĒāļđāđāđāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļāļāļļāļĄ āļāļąāļāļāļąāđāļāļāļļāļāļŠāđāļ§āļāđāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļļāļāļ āļēāļ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļēāļāļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāđāļāļāļāļģāļĄāļēāđāļāđāđāļĨāļ°āļāļģāđāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāđāļāļāļāļāļ°āļāđāļāļāļĨāļāļĨāļ āđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāļāļāļāļđāđāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļĩāđāļāļ°āļĒāļāļĄāđāļŦāđāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļģāļāļēāļāļāđāļ§āļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļļāļ āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļąāļāļĢāļāļĩāđāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļļāļ āđāļāđāļāļāđāļ āđāļāļāļĩ 1981 Deming āđāļāđāļāļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļāļĩāđāļāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļąāļĻāļāđāļāļāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļēāļāļ·āđāļ âāļāđāļēāļāļĩāđāļāļļāđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāđāļāđ āļāļģāđāļĄāđāļĢāļēāļāļķāļāļāļģāđāļĄāđāđāļāđâ āļāļĨāļāļāļāļĢāļąāļāļāļĩāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļāļāļĩāđāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļēāļŦāļąāļāļĄāļēāļāļąāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļāđāļāļē āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļīāļŠāļđāļāļāđāļāļĒāđāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āļ§āđāļē SPC āđāļŦāđāļāļĨāļĨāļąāļāļāđāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāđāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāļąāđāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļ āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄāđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāđāļāļāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāđ SPC āļĒāļąāļāļāļāļāļĒāļđāđāđāļāļāđāļ§āļāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢ Deming āđāļāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļāđāļāļēāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ 14 āļāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļļāļāļ āļēāļ āļāļąāļāļāļĩāđ:
- āļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļąāđāļāļāļāļāļąāļāđāļāļāļāļāļāļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļ āļāļĒāļđāđāđāļāđāđāļāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļĢāļĢāļāļēāļāđāļāđ
- āđāļāđāļāļĢāļąāļāļāļēāđāļŦāļĄāđ āđāļĢāļēāļāļĒāļđāđāđāļāļĒāļļāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļŦāļĄāđāļāļĩāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļķāđāļāđāļāļĒāļāļĩāđāļāļļāđāļ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļāļģāđāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļĒāļąāļāļĒāļąāđāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
- āļĒāļļāļāļīāļāļēāļĢāļāļķāđāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāļāļļāļāļ āļēāļ āļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĩāđāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļāļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļāļāļąāđāļāđāļāđāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ
- āļŦāļĄāļāļĒāļļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāļĒāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļĢāļēāļāļē āđāļāļāļāļāļąāļāļāļ·āđāļ āļāļāļāđāļāļ āļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĒ āļāđāļāļāļāļģāļāļēāļāļāđāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļĨāļ·āļāļāļāļąāļāļāļĨāļēāļĒāđāļāļāļĢāđāļāļĩāđāđāļŦāđāļāđāļāļāļļāļāļĢāļ§āļĄāļāđāļģāļŠāļļāļāđāļĄāđāđāļāđāļāđāļāļāļļāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāđāļģāļŠāļļāļ
- āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļĨāļ°āļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļ āļāļļāļāđāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļĨāđāļ§āļāļāļģāđāļāļŠāļđāđāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļīāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāđāļāļ°āļĨāļāļĨāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ
- āđāļŦāđāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļķāļāļāļāļĢāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļģāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
- āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāđāļāļĒāļ§āļēāļāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāļāļ§āļĢāļāļ°āļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāļāļāļąāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļąāļāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļĄāļēāđāļāđāļāļĩāļāļ§āđāļēāđāļāļīāļĄ
- āļāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļąāļ§āļāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļŠāđāļāļāļĨāļāļąāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļ
- āļāļģāļĨāļēāļĒāļāļģāđāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāđāļāļāļāļĨāļ āļāļāļāļģāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒ, āļāļāļāđāļāļ,āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļĨāļīāļāļāđāļāļāļāļģāļāļēāļāđāļāđāļāļāļĩāļĄāđāļāļ·āđāļāđāļāđāđāļāļāļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļĩāđāļāļēāļāļāļ°āđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢ
- āđāļāļēāļāļģāļāļ§āļąāļāđāļāļīāļĄāļāļāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļ§āļāđāļĨāļ°āļ§āļēāļāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļēāļāđāļŦāļĄāđāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļŠāļĩāļĒāđāļāđāļāļĻāļđāļāļĒāđ āļŠāļēāđāļŦāļāļļāļŦāļĨāļąāļāļāļĩāđāļāļģāđāļŦāđāļāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļīāļāļ āļēāļāļāđāļģāļĄāļēāļāļēāļāļĢāļ°āļāļāđāļĄāđāđāļāđāļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļļāļāļ āļēāļāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļēāļāļāļāļąāļāļāļēāļ
- āļĒāļāđāļĨāļīāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļĩāđāļāļģāļŦāļāļāđāļāđāļāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļąāļ§āđāļĨāļ āđāļāļāļāļĩāđāļāđāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāđāļŦāđāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļ āļāļēāļĢāđāļāđāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļēāļĒāļĨāļāđāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļģ
- āļāļĨāļēāļĒāļāļļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļĩāđāļāļģāđāļŦāđāļāļāļāļģāļāļēāļāđāļāļ§āļąāļāđāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļ āļđāļĄāļīāđāļāđāļāļāļĩāļĄāļ·āļāļāļāđāļāļ āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļĒāļāļļāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļŦāđāļāļģāļāļąāļāļāđāļēāļĒāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļāđāļ§āļĒ āļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāļ°āļāđāļāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāļģāļāļ§āļāļāļāļāļāļĩ/āđāļŠāļĩāļĒāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļ āļđāļĄāļīāđāļāđāļāļāļĩāļĄāļ·āļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļ āļēāļ
- āļāļąāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļŦāđāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļāļĢāļĄāđāļŦāļĄāđāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļĄāļāđāļ āļāļąāļāļĐāļ°āđāļŦāļĄāđāđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļāđāļēāļāđāļāļāļāļīāļ āļ§āļąāļāļāļļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢ
- āļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāļāļļāļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļĩāļĄāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāđ
āļāļāļāļāļ Deming
āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāđāļāļĒāļąāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāđāļŠāļāļīāļāļī
āđāļāļĒāļāļąāđāļ§āđāļāđāļĨāđāļ§āđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļ°āļĒāļāļĄāļĢāļąāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĩāđāļāļĒāļđāđāđāļāļāļīāļāļąāļāđāļāļ·āđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļĄāļąāļāđāļāđāļāđāļāđāļĄāđāđāļāđāļāļĩāđāļāļđāđāļāļĨāļīāļāļāļ°āļāļĨāļīāļāļāļāļāļĄāļēāđāļāļĒāđāļĄāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢ āļāļīāļāļąāļāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļđāļāļāļģāļĄāļēāđāļāđāļāļąāđāļāđāļāđāđāļāļāļāļĩāļāđāļāđāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļļāļāļ āļēāļ āļāļĨāđāļēāļ§āļāļ·āļāļāļĨāļāļāļŠāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļāļīāļāļąāļ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāđāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļŠāļģāđāļĢāđāļāļĢāļđāļāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĄāļ·āđāļāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļ·āļāļāđāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāļāđāļēāļ āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļģāļāļ§āļāļĄāļēāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĩāđāļāļāļāļĄāļēāļāļļāļāļāļīāđāļāļāļ°āļāļđāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļļāđāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļ§āđāļēāļĨāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļŠāđāļāđāļāđāļŦāđāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāđāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđ āļāļąāļāļŦāļēāļāļāļāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđāļāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢāđāļĄāđāđāļāđāļāļđāļāļāļģāđāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļ§āļĒāđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāļāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļāđāļāļāļąāļāđāļĄāđāđāļāđāđāļāđāļāđāļāļāļāļąāļāļāļĩāļāļąāļāđāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĨāļīāļāļāļāļāļĄāļēāļāļąāļāļāļąāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāđāļāļāļąāļāļŦāļēāđāļāđāļāļąāļāļāļĩāđāļĨāļ°āļĒāļąāļāđāļĄāđāļĢāļđāđāļĢāļēāļāđāļŦāļāđāļēāļāļāļāļāļąāļāļŦāļēāļāļĩāļāļāđāļ§āļĒāđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļģāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāđāļĄāđāđāļāđāļāļĒāļđāđāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ āđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒ SPC āļāļ·āļāļāļāļąāļāļŠāļīāđāļāļĢāļāļāļ§āļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢ, āļĨāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļēāļāļāļąāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļŦāđāđāļāđāļāļēāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļāļ·āđāļāļāļģāđāļāļŠāļđāđāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ āļāđāļāļāļīāļāļāļĨāļēāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāđāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢ āđāļāđāļ āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļŠāļķāļāļŦāļĢāļ āļāļĢāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļ āļ§āļąāļāļāļļāļāļīāļāļāļīāļ āđāļāđāļāļāđāļ āļāļ°āļāļāđāļāļāđāļ§āļāļāđāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļāļāļąāļāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļĢāļāđāļāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāļāļāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļ°āļĨāļāļĨāļ
āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļāļĢāļĄāļāļĢāļĩ
āļāđāļāđāļāļāļĢāļĩÂ āļŦāļāđāļēāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļāļĢāļĄÂ āļāļļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŦāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāđ.